Armé uniquement d'un robot féminin ancestral, Jamie « combat » le monstre et le vainc comme toujours avec Coop : par un coup de chance incroyable. Cependant, Coop arrive avec Megas pour sauver Jamie et se retrouve face aux Ultra-Cadets mécanisées. 325. Il est 17h01 et Coop doit rendre une vidéo au vidéoclub avant 17h30. Il doit absolument la rapporter à temps pour éviter d'être radié.