Pendant qu'Anne-Marie travaille sur une ancienne affaire, l'équipe de l'ICC doit élucider les raisons d'une série de fusillades en Italie et en Slovénie. Parallèlement, deux jeunes hommes ont volé de l'argent et de la drogue à un baron de la drogue italien et kidnappent sans le savoir la fille de ce dernier. Les liens familiaux passés d'Eva avec le baron de la drogue révèlent des détails cachés de son passé qui pourraient sauver la jeune fille.