
Scrambled
Max Steel · Saison 1 · Épisode 18
Steel est impatient d'en apprendre davantage sur Extroyer, car ce dernier possède un Ultra-Link. Mais lorsqu'il laisse Max enquêter, Extroyer brouille son système et provoque des dysfonctionnements hilarants. Entre-temps, Extroyer a du mal à se métamorphoser et se rend au THI pour résoudre son problème. Il exige que Max lui fournisse ce qu'il veut, sous peine de tuer Molly. Après s'être réparé, Extroyer se transforme en gorille géant et affronte Max. Cependant, Steel arrive et dévoile un nouveau Mode Furtif TURBO qui leur permet de vaincre Extroyer, mais ce dernier parvient à s'échapper. Steel parle ensuite à Max des souvenirs qu'il a reçus après avoir brouillé l'Ultra-Link d'Extroyer et révèle qu'il existait autrefois un autre sosie de Max Steel.
- Diffusé le
- 5 octobre 2013