Steve est impatient de présenter son exposition interactive annuelle, une vitrine permettant au public d'observer de près divers instruments de torture historiques. Que diront les visiteurs lorsqu'ils se retrouveront enchaînés ? Stef est ravie de participer à l'événement avec un stand de maquillage de thanatopractrice, mais pas avant d'avoir reçu sa propre leçon intime de cosmétologie funéraire ! Steve découvre un autre artefact exceptionnel : la Poire de l'Angoisse. Ces objets sont si rares que les exemplaires existants sont généralement des contrefaçons ; celle-ci sera-t-elle différente ? Steve se prépare à une nouvelle évasion périlleuse. 197.