Stef commence une nouvelle mission sur le trafic d'êtres humains où elle rencontre une adolescente nommée Diamond qui se prostitue. Lena subit les conséquences de l'organisation d'un cours d'éducation sexuelle LGBTQ hors campus pour les élèves d'Anchor Beach. La quête acharnée de justice de Callie commence à peser sur sa relation avec AJ. Pendant ce temps, Mariana tente de remonter le moral de Jesus avec un projet spécial après qu'il se soit vu prescrire des lunettes spéciales suite à son traumatisme crânien.