Les mineurs luttent contre la fureur de la nature dans une ultime tentative épique pour trouver de l'or. La tentative de Ken d'extraire 100 onces d'or d'un terrain riche tourne mal lorsque la mine tombe en panne de carburant, l'obligeant à interrompre le lavage et à se frayer un chemin à travers la route périlleuse de Moose Creek dans une tentative désespérée d'atteindre une station-service en amont. La course de Karl pour exploiter Sulphur Creek afin de pouvoir revendiquer sa propre concession est interrompue lorsqu'un membre de son équipe endommage gravement son installation de lavage. Big Al suit son instinct vers un terrain à haut risque, mais se retrouve bloqué lorsque son unique bulldozer de décapage tombe hors service.