À Cabo San Lucas, le groupe participe à un échange de partenaires à l'ancienne, avec des jeux sur la plage ! La colère d'Heavenly, furieuse que Damon soit allé au club de strip-tease, atteint son paroxysme. Contessa et Scott font bonne figure devant le groupe, mais leurs problèmes conjugaux couvent sous la surface. De retour à Atlanta, la procédure de divorce de Quad approche de son terme.