Encore sous le choc de sa visite au club de strip-tease, Lisa confronte son mari pour découvrir la vérité. Soucieuse de le soutenir, Toya tente de s'impliquer dans la nouvelle entreprise de son mari. Toujours prêtes à informer et à éclairer, Simone et Jackie font une démonstration de techniques de contraception qui mettent certaines femmes mal à l'aise et en intriguent d'autres. Pendant ce temps, entre rires et larmes, Mariah et Quad font de leur mieux pour renouer leurs liens, mais doutent de pouvoir renouer leur amitié.