Aru parle à Yuno via son flux de surveillance et lui révèle qu'il a déterré trois cadavres dans son jardin, dont deux avaient été récemment décapités. Menacé de livrer ces informations à la police si elle ne les libère pas, Yuno, sous le coup de la pression, altère à nouveau sa mémoire, rendant toute négociation vaine. Pendant ce temps, Kousaka utilise son téléphone portable pour publier son testament sur son blog. Celui-ci est apparemment transformé en Journal du Futur par le Huitième détenteur de journal, qui le qualifie d'« apprenti ». Sur les conseils d'Aru, Kousaka met en scène les prédictions de son journal et retrouve Yuno, amnésique, Yuki, catatonique, et Hinata, ligotée, dans la salle de contrôle. Son apparition permet à Yuki de reprendre conscience et de se souvenir comment Yuno l'avait enlevé pour le protéger jusqu'au 28 juillet. Yuno pose la clé des chaînes de Yuki au sol et lance la clé du panneau de contrôle à Kousaka, lui permettant de libérer Aru et Mao. Profitant de la distraction de Kousaka, Yuno lui tire dessus avec une arbalète. Cependant, Yuki, à qui Hinata a fait parvenir sa clé, se libère et arrête Yuno, la laissant derrière lui lorsque son journal prédit l'arrivée imminente de trois détenteurs de journaux, tous apprentis du Huitième.