Lorsque Deus réalise que son assistante, Murmur, a manipulé les événements pour précipiter l'élimination de Keigo, elle prétend vouloir que le jeu se termine avant qu'il ne soit obligé de « prendre sa retraite » et le défie à parier sur le vainqueur du jeu de survie. Elle choisit Yuno, tandis que Deus mise sur Yuki. Yuki et Yuno partent observer les étoiles, mais Yuno change de destination en cours de route. Inquiète pour la sécurité de Yuki, Aru contacte Nishijima et ils parviennent à localiser Yuki et Yuno dans un complexe hôtelier délabré. Ils demandent alors à Hinata, Mao et Kousaka de les rechercher. Alors qu'ils se séparent et fouillent les hôtels abandonnés, Aru et Kousaka tombent dans divers pièges tendus par Yuno, tandis que Hinata est dupée par un SMS envoyé par Yuno depuis le téléphone de Yuki. Lorsque les autres tentent de retrouver Hinata, ils se retrouvent enfermés dans une pièce qui commence à se remplir de gaz. À la fin de l'épisode, on voit Yuki attachée à une chaise, tandis qu'une Yuno extatique est assise entre deux crânes.