La série débute dans le sud-ouest de l'Afrique et met en scène la faune et les paysages des déserts du Kalahari et du Namib. Des caméras installées dans les étoiles révèlent des images inédites du comportement nocturne des rhinocéros noirs se rassemblant autour d'un point d'eau du Kalahari, tandis que des séquences au ralenti extrême capturent un combat acharné entre deux girafes mâles. D'autres séquences présentent les célèbres et mystérieux cercles de fées de Namibie, le talent de mimétisme du drongo à queue fourchue qui lui permet de voler la nourriture d'un clan de suricates, la manière dont les autruches aident leurs petits à trouver de l'eau et comment les quéléas à bec rouge défendent leurs nids contre les sauterelles cuirassées. De plus, pour la première fois, des caméras pénètrent dans le plus grand lac souterrain du monde, la grotte du Souffle du Dragon, et filment le poisson-chat doré des cavernes, une espèce en danger critique d'extinction. « Eye to Eye » propose un reportage sur les coulisses du tournage des rhinocéros et des girafes.