Reed arrête son premier délinquant sexuel, surpris en train de violer brutalement un garçon de 5 ans dans les toilettes d'un parc, et est bouleversé d'apprendre la mort de l'enfant. Les policiers rencontrent ensuite des difficultés lorsqu'une arrestation dans un quartier majoritairement noir manque de déclencher une émeute raciale. Un autre appel concerne un possible cadavre qui s'avère être du poisson en décomposition.