Malloy et Reed découvrent un homme inconscient dans une ruelle et s'arrêtent pour lui porter secours, annoncent une mauvaise nouvelle à une jeune femme, appréhendent un homme souffrant de troubles mentaux qui devient ensuite d'une violence incontrôlable dans leur voiture de patrouille, et interviennent sur un vol qui tourne inutilement au drame. Tout au long de leur intervention, les policiers voient chacune de leurs actions remises en question par deux jeunes journalistes indépendants sans scrupules, déterminés à documenter les brutalités policières.