Jim est confronté à Carlos, son fils illégitime avec Céline. Le dîner organisé par Katheryn tourne mal lorsque Quincy, l'ex de Candace, débarque comme cavalier d'Amanda. David et Veronica continuent de se disputer à propos de l'homosexualité de Jeffrey. Candace cherche à se venger de Jim. Maggie tente une nouvelle fois de coucher avec David.