Lors d'une conférence de presse à l'échelle de la ville, Jim clame l'innocence de son fils dans l'odieux double délit de fuite qui a coûté la vie à une petite fille et laissé Benny dans un état critique. Il déclare que, la nuit en question, Wyatt a bien percuté quelqu'un, un homme nommé Donald (un figurant rémunéré), qu'il présente au public. Le candidat au poste de gouverneur affirme avoir conclu un accord à l'amiable avec Donald, un geste digne d'un père aimant, quoique malavisé. Pendant ce temps, Hanna reçoit la visite inquiétante de Quincy, à la recherche de Candace. Plus tard, à l'hôpital, elle reçoit un autre visiteur indésirable : Tony a enfin trouvé où Benny est soigné et exige qu'on arrête les soins intensifs. Ailleurs, Amanda continue de laisser entendre qu'elle a assassiné ses parents, ce qui pousse un Jeffery inquiet à réitérer ses craintes à Katheryn. De l'autre côté de la ville, Jim fait sortir Wyatt de prison et le ramène chez lui. Pendant ce temps, Candace est toujours ligotée au sous-sol des Malone et subit les menaces de Rose, qui lui fait miroiter un sort terrible.