Betty constate que ses tentatives pour réprimer ses sentiments pour Gio sont vaines lorsqu'ils se retrouvent à accompagner Justin au bal de l'école ensemble. De son côté, Amanda accepte de participer à une émission de téléréalité avec Gene, et Hilda fait tout pour attirer l'attention de l'entraîneur Diaz. Enfin, Wilhelmina fait son retour chez MODE, au grand dam de la famille Meade.