Lorsqu'un nouveau jeu de cartes devient à la mode, Kuzco se précipite pour s'en procurer un. Il tente ensuite d'escroquer Kronk pour obtenir une carte puissante, mais il s'avère que c'est lui qui a été dupé. Kuzco est désormais prêt à tout pour récupérer la carte. Yzma décide d'utiliser la carte pour échanger ses droits sur le trône. Pendant ce temps, Malina et Yata, persuadées d'être matures en ne suivant pas les dernières tendances, se mettent à acheter tous les accessoires les plus branchés. 147.