Pacha et Chicha décident d'aller au spa pour leur anniversaire de mariage. Comme personne d'autre ne peut les garder, ils demandent à Kuzco. Kuzco accepte, mais seulement parce qu'il veut passer du temps seul avec Malina. Puis, pendant que Kuzco les croit endormies, elles disparaissent ! Elles sont parties à la recherche du spa pour offrir leur cadeau à leurs parents. Kuzco et Malina partent à leur recherche, mais les enfants se retrouvent dans le labo d'Yzma !