Exaspérée par le trac d'Oliver, Miley se confie à son père et lui avoue qu'elle ne veut plus l'aider pour leur prochain spectacle de théâtre. Oliver, consterné, surprend la conversation. Miley comprend alors ce que vit Oliver lorsque Hannah Montana oublie les paroles de l'hymne national en chantant lors d'un match des Lakers. Le père de Rico confie à Jackson la tâche de se débarrasser des bonbons de son fils, accro au sucre, après une mauvaise expérience chez le dentiste. Jackson parvient à sevrer Rico, mais il devient encore plus gourmand que Rico.