Belle journée d'été. Ours, en cueillant des baies, rencontre une ourse dans les bois et ils se donnent rendez-vous. De retour chez lui, il se met à nettoyer la maison et à préparer une tarte. Une fois la tarte cuite, il la décore de fraises et s'aperçoit que Macha est apparue comme par magie pour les manger avant d'avoir le hoquet. Il essaie alors toutes sortes de remèdes tirés d'une encyclopédie médicale pour faire passer le hoquet. Finalement, le hoquet se propage à tout le monde : Macha, Ours, l'ourse et les autres animaux de la forêt.