Ours veut juste rester tranquille à la maison et faire des mots croisés, mais Masha ne l'entend pas de cette oreille. Comme Ours l'apprend toujours, quand Masha veut jouer, impossible de lui dire non. Ours essaie tant bien que mal de finir ses mots croisés en jouant à cache-cache, mais il se rend compte que c'est une tâche très difficile.