Ours et Lapin décident de faire pousser des carottes dans le jardin. Lapin en mange quelques-unes avant qu'elles ne soient mûres, et Ours le met à la porte. C'est épuisant de surveiller constamment Lapin, alors Ours, somnolent, demande à Masha de l'aider à monter la garde pendant qu'il dort. Masha chasse l'intrus et Ours s'assure que Lapin ne revienne plus.