Inquiète que le rythme de vie effréné de Liz ne soit pas compatible avec une adoption, Bev, l'agent d'adoption, se rend sur le plateau. Paniquée, Liz demande à tout le monde de faire comme si de rien n'était, mais le chaos s'installe rapidement lorsqu'une dispute éclate entre Jenna et Tracy. Pendant ce temps, Jack retourne au 30 Rock et jure de tout faire pour récupérer son poste auprès de Devin.