Jack tombe amoureux d'une congressiste rencontrée lors d'une soirée et, malgré leurs opinions divergentes, le couple décide de mettre la politique de côté et d'entretenir une liaison secrète. Pendant ce temps, Liz croit que son voisin du Moyen-Orient est un terroriste et alerte la Sécurité intérieure, provoquant un véritable fiasco. 265.