Liz se demande si elle est vraiment en rendez-vous avec Jack alors qu'elle l'accompagne à la fête d'anniversaire d'un prince étranger. Au bal, Liz découvre une autre facette de Jack lorsqu'il croise par hasard son ex-femme. De retour au 30 Rock, Tracy tente Pete avec une soirée arrosée et pleine de jolies filles au bureau, tandis que Kenneth essaie de le remettre sur le droit chemin.