Libby apporte son soutien à Hurley, qui commence à se demander si l'île n'a pas un étrange effet sur lui. Hurley commence à apercevoir Dave (Evan Handler, de Sex and the City), son ami de l'hôpital psychiatrique où il était interné. Par ailleurs, les objectifs de Locke sont ébranlés lorsque le prisonnier lui révèle de nouvelles informations concernant la trappe. 229.