Jack et Hurley découvrent un secret alarmant concernant Kate, tandis que la vie du marshal est en danger et qu'il souffre énormément. Pendant ce temps, Kate, Charlie, Sawyer, Sayid, Boone et Shannon réfléchissent aux mystères qu'ils commencent à percer et craignent que leurs révélations ne sèment la panique parmi les autres survivants. Ils décident de mentir pour le moment. Par ailleurs, l'amitié naissante entre Locke et Walt perturbe Michael, mais Walt est surtout préoccupé par la recherche de son chien. Enfin, Kate se souvient de son arrestation par le marshal en Australie.