Lorsque Locke apprend que Boone veut partager leur « secret » avec Shannon, il décide de lui donner une leçon. Cela met la vie de Shannon en danger. Le passé trouble de Boone et Shannon est révélé dans un récit bouleversant qui retrace leur relation juste avant le crash d'avion et présage le retour de la bête. Kate, devenue la confidente de la douce Sun, est intriguée par le comportement mystérieux de cette dernière et par le fait qu'elle parle anglais. Affamé, Hurley doit convaincre Jin de partager son poisson en se faisant pardonner de l'avoir offensé en refusant son offre de poisson cru, sous peine de continuer à souffrir de problèmes digestifs dus au régime alimentaire restreint de l'île.