Lana absorbe les pouvoirs de Clark pendant un orage, ce qui lui permet de forcer le coffre-fort de Lex et de voler des preuves compromettantes. Après avoir été éconduite par Grant du Daily Planet, qui refuse d'accepter les preuves volées, Lana part à la recherche de Lex elle-même. Clark tente de sauver Lex, mais doit d'abord affronter Lana, dotée de super-pouvoirs.