Après le meurtre d'une religieuse dans une église, Goren et Eames enquêtent et découvrent que quelqu'un a tenté de dissimuler une partie du crime. Leur enquête les mène à un jeune homme nommé Eddie Roberts, qui, à son tour, les conduit involontairement à son demi-frère aîné, Jimmy Jones, agressé sur un terrain de baseball dix-sept ans plus tôt et laissé avec des séquelles invalidantes. Goren et Eames comprennent rapidement que la clé du meurtre de la religieuse réside dans la jeune femme qui a assisté à l'agression de Jimmy, et que le seul moyen de faire avouer son crime à Eddie est de retrouver ce témoin disparu.