Les Warner rencontrent un problème : Sam adopte un comportement agressif envers les autres enfants de la cour de récréation. Humiliée, Kim accuse Greg, mais ce dernier en rit et pense que Kim devrait simplement laisser Sam grandir. Greg change d'avis après avoir subi l'humiliation lorsque Sam étrangle un autre enfant au parc. Direction la bibliothèque pour trouver une solution. Jimmy intervient avec ses conseils habituels, peu orthodoxes, en expliquant à Greg ce qu'il a fait lorsque Dominic est devenu violent : il a trouvé un garçon plus costaud pour le remettre à sa place. Ce n'est qu'après avoir imaginé Sam, plus âgé, devenir fou et agresser un camarade de classe que Greg pose les livres et accepte de suivre la méthode de Jimmy. Pendant que Kim et Christine sont à une fête prénatale, Jimmy trouve un homme avec un petit garçon de deux ans turbulent, plus grand que Sam, et le combat est engagé. Marvin, l'homme en question, arrive avec son fils costaud, Todd, juste au moment où Billy et Steve passent dans le jardin de Greg pour assister au « match » en personne. Ils ne sont pas les seuls.