George Sr. propose une ultime tentative pour sauver la famille : organiser une collecte de fonds pour payer leurs frais d'avocat. Michael suggère à Lindsay de prendre en charge les tâches ménagères et envoie George-Michael dans un pensionnat huppé. Pendant ce temps, Maeby a des difficultés avec un film de snowboard et Tobias essaie de jouer le rôle du « papa discipliné ».