Abby craint le pire lorsque son frère Eric disparaît soudainement. Carter et Chen prennent en charge Tong-Yi, une jeune fille au pair immigrée chinoise terrorisée, qu'ils soupçonnent d'avoir été mise enceinte par son employeur. Pendant ce temps, Paul Nathan, nouvel interne en chirurgie qui lutte contre un handicap physique, tente d'aider aux urgences, mais ses collègues médecins n'apprécient guère ses conseils aux patients. Incapable de maîtriser ses pulsions sexuelles, Kovac rencontre également des difficultés dans sa vie professionnelle, malgré sa détermination admirable à trouver un ophtalmologue pour soigner un jeune blessé par balle. Gallant et Erin Harkins, également étudiante en médecine, se lancent dans une compétition de plus en plus intense sur le plan des connaissances médicales. Et Weaver reçoit une bonne nouvelle qui lui fait cruellement plaisir.