Corday expédie une intervention chirurgicale pour pouvoir s'offrir un week-end romantique avec Greene. Elle est ensuite rappelée à l'hôpital suite à des complications chez sa patiente. La mère d'Abby, Maggie, atteinte de troubles bipolaires (maniaco-dépressifs) et refusant son traitement, rend une visite inattendue à Abby à l'hôpital et bouleverse sa vie.