Romano oblige Benton à choisir entre la spécialisation en traumatologie et en chirurgie cardiothoracique. Carol craint d'avoir perdu son enfant. Corday et Greene se rapprochent en route pour un congrès médical. Carter prend sous son aile un adolescent ambitieux. Lucy, en stage de psychiatrie, soigne un enfant placé en famille d'accueil et souffrant d'une surdose de médicaments. Jeanie retrouve la foi en soignant un pasteur.