Lors d'une intervention en ambulance, Carter est contraint de conduire pour fuir une émeute et renverse accidentellement un adolescent. Plus tard, un ambulancier est blessé par balle par une foule en colère qui recherche le conducteur de l'ambulance. Carol est dévastée après le départ de Doug. Elle révèle plus tard qu'elle est enceinte. Kerry est intriguée par un catcheur blessé et sa relation avec son père. Lucy se heurte à une famille asiatique qui souhaite que leur matriarche ne soit pas informée de sa tumeur cancéreuse. Jeanie refuse les rendez-vous du Dr Baker et de Reggie, prétextant être déjà en couple.