Carol, à bout de nerfs après une nouvelle journée où la politique prime sur les soins de santé, démissionne. Le Dr Greene fait un pacte avec le diable en acceptant de soutenir Weaver pour le poste de médecin urgentiste, en échange de son soutien à Susan pour le poste de chef de clinique. Jeanie se fait dépister pour le VIH et conseille à Peter de faire de même. Carter invite Benton à sa remise de diplôme de médecine, à laquelle il ne peut assister. Le refus de Shep de consulter un psychiatre met en péril sa relation avec Carol.