Jack se demande quel cadeau offrir à Donald Trump pour son anniversaire ; ils ont la même date et Trump lui offre toujours un cadeau plus original. Finch enfreint le « code secret des assistants » lorsque Jack le questionne sur le cadeau. De leur côté, Maya et Elliott cherchent un couple qui partage leurs centres d'intérêt. Le couple qu'ils rencontrent, cependant, interprète mal leur proposition d'aller danser le swing.