Déterminée à prouver que les personnes attirantes ont un avantage injuste sur le marché du travail, Maya imagine une expérience. Elle enverra deux personnes passer un entretien pour le même poste : l'une est peu attirante mais parfaitement qualifiée ; l'autre est incroyablement intelligente mais d'une beauté à couper le souffle. Elle est bientôt victime des préjugés qu'elle tente de combattre lorsqu'elle commence à sortir avec le beau garçon. Par ailleurs, Nina supplie Finch de lui permettre de participer à une farce au bureau, tandis que Jack peine à déchiffrer les instructions de montage complexes de la maison de poupée de sa petite fille.