Danny est engagé pour une restauration complète d'une Mustang décapotable de 1966. Malheureusement, une fois la voiture entièrement démontée, ils constatent qu'il ne reste plus grand-chose entre les pare-chocs. Danny doit choisir entre demander un supplément au client ou risquer de perdre une partie de sa fortune. Pendant ce temps, l'atelier doit relever un nouveau défi : une Packard classique qui a besoin d'être bichonnée. De leur côté, Mike et Ryan, toujours aussi enthousiastes, font la connaissance d'un type atypique possédant des voitures tout aussi exceptionnelles.