Danny a trouvé et acheté un remplaçant pour son buggy adoré, « Sparkles ». Alors que les gars le transforment en un véritable fantasme de plage des années 70, Mike convainc Ryan de faire un petit tour qui tourne au cauchemar. Par ailleurs, Danny visite une collection et découvre une Corvette de 1962 aux couleurs patriotiques dont il tombe amoureux.