Mobilisation générale : une simple peinture sur une Corvette de 1964 se transforme en restauration complète. Le client est en route et la voiture n'est pas encore tout à fait terminée. Danny et son équipe vont devoir faire des miracles pour finir à temps. Pendant ce temps, Danny fait un tour avec sa fabuleuse Ferrari, et Shannon et Ryan créent un chopper custom des années 70 unique au monde.