La légende du rock Alice Cooper a confié sa précieuse Avanti au Comte, et le voilà de retour pour la récupérer ! Alice appréciera-t-il le travail de Danny et de son équipe, ou sa gentillesse finira-t-elle par s'estomper ? Ryan est chargé de créer une décoration détaillée pour un chopper, mais il y a un hic : il doit être entièrement noir. Pendant ce temps, Mike, toujours aussi obsédé par le sexe, mène à bien un projet d'amélioration de l'atelier de Danny… ou presque.