Lisa entreprend de restaurer la réputation ternie de la première inventrice de Springfield. Pour retrouver son invention, elle fouille un asile abandonné et un restaurant fréquenté par des hommes. Bart rejoint Lisa à l'asile, vole le carnet d'un patient meurtrier et se vante auprès des garçons de l'école d'en avoir écrit les notes. Cette révélation amène Homer et Marge à croire qu'il est un sociopathe, ce que Bart décide d'exploiter à son avantage jusqu'à ce que la situation dégénère.