À l'approche de la fête des Mères, Moe raconte un épisode où il écrit une lettre à Homer, Apu et au révérend Lovejoy, en vacances avec leurs enfants, et menace de s'enfuir avec l'une de leurs femmes. Tandis que le trio tente de deviner de quelle femme Moe parle, Homer, Lovejoy et Apu se remémorent les moments d'intimité qu'ils avaient d'abord ignorés entre Moe et Marge, Manjula et Helen Lovejoy. Mais à leur retour de voyage, les garçons vont avoir la surprise de leur vie.