Lorsque Mlle Hoover demande à ses élèves de faire des recherches sur leur histoire familiale, Lisa est horrifiée de découvrir que la plupart de ses ancêtres étaient de mauvaises personnes : une bande hétéroclite de voleurs de chevaux et de bons à rien. Mais en fouillant le grenier, Lisa tombe sur le journal intime de son ancêtre, Eliza Simpson. Au fil du récit d'Eliza, Lisa apprend que sa famille faisait partie du Chemin de fer clandestin, un réseau qui aidait les esclaves à s'échapper vers la liberté. Eliza raconte avoir libéré un esclave nommé Virgil, mais lorsque Lisa présente ses découvertes à l'école, certains de ses camarades les contestent, ce qui la pousse à vouloir laver l'honneur de sa famille.