Lisa participe à un concours d'orthographe et gagne le droit de concourir aux Jeux Olympiques de l'Orthographe, devenant la fierté de la ville. Le présentateur de l'émission, George Plimpton, lui demande de perdre volontairement pour qu'un garçon plus populaire puisse gagner. Lisa refuse et continue le concours, mais fait une faute d'orthographe et perd. Pendant ce temps, Homer est en tournée avec un groupe obsédé par le dernier sandwich de Krusty Burger.