Homer et Marge découvrent qu'Apu a une liaison avec la livreuse de Squishee du Kwik-E-Mart. Ils décident d'empêcher Manjula, la femme d'Apu, de le découvrir. Cependant, elle finit par apprendre la liaison d'Apu en visionnant les enregistrements des caméras de surveillance du magasin. Elle met Apu à la porte et décide de divorcer, mais se rend vite compte qu'il lui manque.