On demande à J.D. de présenter le Dr Kelso lors d'un dîner de remise de prix ; il souhaite donc découvrir quelque chose de positif à son sujet. Le Dr Kelso et le Dr Cox ont chacun un patient qui, selon eux, mérite de bénéficier d'un nouveau traitement expérimental, mais il ne reste qu'une place. Ailleurs, Carla et Turk tentent d'aider Elliot à retrouver son ancien poste à l'hôpital Sacred Heart. Enfin, le concierge nargue J.D. avec le jeu inventé de toutes pièces de la « Balle gigoteuse ».