Spence, un ami d'université de J.D. et Turk, leur rend visite et révèle accidentellement un secret au Dr Cox. Les excès de fête avec le brillant Spence poussent Turk et J.D. à arriver en retard et ivres au travail, ce qui leur vaut une sévère réprimande du Dr Kelso. Elliot, démoralisée car elle ne se sent pas à la hauteur des exigences du Dr Kelso, se retrouve en conflit avec J.D., cette fois-ci au sujet des salaires.